See an die Arbeit zurückkehren on Wiktionary
Download JSONL data for an die Arbeit zurückkehren meaning in All languages combined (1.8kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Locution composée de an die Arbeit (« au travail ») et de zurückkehren, littéralement « retourner au travail »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "raw_tags": [ "se conjugue → voir la conjugaison de zurückkehren" ], "related": [ { "translation": "se mettre au travail", "word": "an die Arbeit gehen" }, { "translation": "se mettre au travail", "word": "die Arbeit aufnehmen" }, { "translation": "se mettre au travail", "word": "sich an die Arbeit machen" }, { "translation": "[se] mettre au travail", "word": "[sich] an die Arbeit setzen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand du travail", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Wie man ablenkungsfrei von zuhause arbeitet sur leitz.com, 18 mai 2022", "text": "Planen Sie Auszeiten, um sich zurückzusetzen und zu entspannen, damit Sie wieder voller Elan und frischer Konzentrationsfähigkeit an die Arbeit zurückkehren können.", "translation": "Planifiez des pauses pour vous changer les idées et vous détendre, afin que vous puissiez retourner au travail plein d’élan et avec une capacité de concentration régénérée." } ], "glosses": [ "Retourner au travail, se remettre au travail, reprendre le travail." ], "id": "fr-an_die_Arbeit_zurückkehren-de-verb-nLJAgaPD", "raw_tags": [ "Travail" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\an diː ˈar.baɪ̯t t͡suʁʏkˌkeːʁən\\" } ], "word": "an die Arbeit zurückkehren" }
{ "categories": [ "Compositions en allemand", "Locutions verbales en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Locution composée de an die Arbeit (« au travail ») et de zurückkehren, littéralement « retourner au travail »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "raw_tags": [ "se conjugue → voir la conjugaison de zurückkehren" ], "related": [ { "translation": "se mettre au travail", "word": "an die Arbeit gehen" }, { "translation": "se mettre au travail", "word": "die Arbeit aufnehmen" }, { "translation": "se mettre au travail", "word": "sich an die Arbeit machen" }, { "translation": "[se] mettre au travail", "word": "[sich] an die Arbeit setzen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand du travail" ], "examples": [ { "ref": "Wie man ablenkungsfrei von zuhause arbeitet sur leitz.com, 18 mai 2022", "text": "Planen Sie Auszeiten, um sich zurückzusetzen und zu entspannen, damit Sie wieder voller Elan und frischer Konzentrationsfähigkeit an die Arbeit zurückkehren können.", "translation": "Planifiez des pauses pour vous changer les idées et vous détendre, afin que vous puissiez retourner au travail plein d’élan et avec une capacité de concentration régénérée." } ], "glosses": [ "Retourner au travail, se remettre au travail, reprendre le travail." ], "raw_tags": [ "Travail" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\an diː ˈar.baɪ̯t t͡suʁʏkˌkeːʁən\\" } ], "word": "an die Arbeit zurückkehren" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.